— Командир, ты код на автоответчик "свой-чужой" поставил?
– Забыл!
– Ну, поставь!
– А что ставить?
И у штурмана в журнале ничего не было записано. Они начали кружить над аэродромом и выклянчивать у диспетчера, что бы тот сказал секретный код. Мазурук, бедный, выворачивался и так, и сяк:
– Ну, что надо прибавить или убавить? Как хочешь намекни, я пойму!
А диспетчер ни в какую секретную в эфир не выдавал:
– Садись, и узнаешь код! Садись!
А Мазурук все кружится и кружится вокруг аэродрома, очень неохота ему было приземлятся. В это время и начался тот самый анекдот. В радиоэфире на всю Арктику вдруг раздался голос с американским акцентом:
– Госпотин Мосорук! Постафьте "тройку" – бутет прафильно!
Все, кто слышал, просто покатились от хохота: Мазуруку подсказывали американцы с соседнего ледового аэродрома! А он включил подсказанный потенциальным противником код и полетел дальше».
Максим Свириденков, «Полковник Касаткин. "Мы бомбили Берлин и пугали Нью-Йорк!"».